Simão Martins rescindiu contrato com o Swift Hesperange, sabe Record. O defesa-esquerdo de 27 anos, que cumpria a segunda temporada no emblema luxemburguês, chegou a acordo com o clube para a saída, ficando assim livre para assinar por qualquer clube no próximo mercado de transferências de inverno.
No espaço de uma temporada e meia ao serviço do Swift Hesperange, Simão Martins já realizou um total de 50 partidas, para além de ter apontado cinco golos e realizado três assistências. Em Portugal, antes de mudar-se para o Luxemburgo, o defesa-esquerdo atuou ainda no Beira-Mar e no Trofense.
Na última temporada, Simão Martins realizou um total de 180 minutos na primeira mão da pré-eliminatória da Liga dos Campeões, frente ao Slovan Brastislava, e também disputou a segunda e terceira pré-eliminatórias da Liga Conferência, diante do The New Saints (País de Gales) e FK Struga (Macedónia do Norte). Simão Martins chegou a marcar dois golos na eliminatória contra o TNS (1-1 e 3-2), sendo fundamental no apuramento da equipa para a eliminatória seguinte.