Rafael e Maria estão a trabalhar na 'Baleia à Vista'. Teresa sai do gabinete e Rafael convida-as para irem almoçar ao evento das empadas no café.
Ricardo mente a Susana e garante que os negócios têm corrido bem, por isso anda à procura de casa nova. Susana esclarece que a casa de Joana não está à venda, independentemente da oferta. Ainda assim, não fica convencida com os seus argumentos e avisa-o para não se meter com Robert.
Ricardo é confrontado por Susana: "O Robert foi-te fazer queixinhas"
Teresa, Maria e Rafael chegam ao café para almoçar. Carla atende-os e Teresa pergunta-lhe se ainda namora com Renato. Rafael e Maria contam-lhe que sim. Teresa conta que Alberto não gosta muito dela, mas concordam que, apesar de ser teimoso, Alberto educou bem os filhos.
Carla chega à cozinha com o pedido. Leonor avisa as funcionárias que precisa de ir aos correios, mas não as quer deixar sozinhas com tantos pedidos. Flávia e Carla garantem que tomam conta de tudo.
Pedro e Beatriz falam de negócios. O filho de Artur convida-a para almoçar e fica comprometido quando Beatriz responde que já tem planos. Rita aproxima-se deles e convida o irmão para almoçar.
Batista conta que o sobrinho vai ter um podcast. Abel e Ramalho gozam com o assunto e com as possíveis notícias da ilha que ele poderá dar. Genoveva afirma que vai começar a vender terços online. Abel sugere que Jesus crie uma aplicação para que comece a pagar a renda a horas.
Artur pede a Óscar que se mantenha atento e façam uma vistoria geral ao hotel. O empresário avisa que não pode voltar a acontecer nada que coloque em causa a imagem e a segurança do hotel. Óscar garante o seu apoio.
Aqui há caso! Óscar desconfia de Alberto: “Ele anda a tramar alguma…”
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela